Homunculus 04

Homunculus 04 — La batalla con la chica de los signos

Homunculus 04 es el tomo de la «guerra total» con la estudiante de los signos, como lo anunció la propia editorial japonesa. Susumu Nakoshi tiene que devolver el celular que 1775 dejó en su auto, y ese pretexto lo mete de lleno en la vida doble de la chica: en casa interpreta a la hija modelo que dice haber pasado la tarde estudiando en la biblioteca, mientras afuera roba en tiendas, se corta los tobillos y se vende como mercancía en un local de Shibuya. Yamamoto construye el personaje con una precisión incómoda, y le pone nombre, Yukari, detrás de la etiqueta numerada.

El reencuentro no sale como Nakoshi esperaba. Los signos que componen a Yukari se agitan como un enjambre, él pierde la paciencia con ese «hormigueo» y acepta una invitación que lo arrastra a un laberinto de símbolos dentro de su propio auto. Ahí ocurre la secuencia más comentada del manga: para calmar los signos, Nakoshi intenta una «primera conexión» con la chica, pero las formas se rebelan y adoptan las caras y los cuerpos de las mujeres con las que él se acostó en su vida anterior, repitiendo que no lo van a soltar. Es una escena sexual larga, explícita y deliberadamente desagradable, en la que el sexo funciona como radiografía y no como reclamo.

A partir de esa noche el tomo cambia de registro. Los capítulos titulados «Mujer», «Suicidio a dos», «Succión», «Pasos», «Luz de luna» y «Regresión» recorren la caída de Yukari hacia el origen de su distorsión, y Nakoshi descubre que descifrar a otra persona tiene un precio físico: lo que consigue en ese auto se queda en su propio cuerpo, y el manga lo mostrará en los tomos siguientes. Al mismo tiempo asoman los primeros recuerdos concretos del protagonista, con capítulos como «Oficina», «Ruptura» y «Desayuno» que sitúan a Nakoshi en una vida de traje y corbata que él prefería no nombrar.

Este volumen cierra el arco de la estudiante de arena, el más largo de la primera mitad de la serie, y es el que divide al fandom: para unos es el punto más alto del manga por su valentía; para otros, un tramo difícil de digerir. El editor japonés lo calificó de lectura obligatoria por «la potencia y la sensación de presencia» del enfrentamiento entre Nakoshi y la chica de los signos. La edición Ivrea Argentina lo publica íntegro, con el material que en Japón ocupó el final del tomo 5 y todo el tomo 6 de la edición original, y es, con claridad, un tomo solo para lectores adultos.

Edición Ivrea Argentina · Tomo 4 de 10 (serie completa) · Formato B6 (13 x 18 cm) en rústica con sobrecubierta · Unas 336 páginas (mismo contenido que el tomo bunko japonés 4, de 336 páginas) · Corresponde al tomo 4 de la edición bunko japonesa de 10 volúmenes (Shogakukan Bunko, 2015-2016), que reúne aproximadamente la segunda parte del tomo japonés 5 y el tomo 6 completo de la edición original de 15 tomos · Serializado originalmente en Weekly Big Comic Spirits (Shogakukan, Japón; tomo bunko publicado el 15 de julio de 2015; tomos originales 5 y 6 publicados el 28 de febrero y el 30 de agosto de 2005) · Obra de Hideo Yamamoto · Demografía Seinen · Idioma español · ISBN 9788410007208 · Recomendado +18 por sexo explícito, autolesiones y violencia psicológica · Envío a todo Chile desde Akibara.