Noragami 10

Manga Noragami Vol. 10 — Llamar al dios por su verdadero nombre

Yato sigue atrapado en Yomi. Izanami, herida en su orgullo por la fuga de Ebisu, decide no dejar escapar al segundo y va envolviendo al dios callejero en bindings sucesivos que neutralizan toda su fuerza. Afuera, en el mundo de los vivos, se monta una operación de rescate inédita: Bishamon y Kazuma, aliados de circunstancia tras la guerra del Vol. 06, lideran la expedición con Yukine en forma de Sekki y Kofuku abriendo la grieta dimensional. Pero la pieza decisiva está donde nadie la espera: Hiyori, en la sala de su casa, intuye que el nombre con el que todos llaman al dios es solo un sonido, no un kanji. El segundo carácter no se lee «to» en katakana sino «boku» en kanji. Pronunciado correctamente, el nombre verdadero del dios sin templo —Yaboku— funciona como una invocación de fuerza absoluta: la única capaz de jalar a un dios desde el inframundo de regreso al mundo de los vivos.

El décimo tomo de Noragami entrega la primera gran revelación sobre el pasado oculto del protagonista. Adachitoka empareja la mecánica del nombre verdadero —constante de la mitología japonesa donde nombrar es poseer— con la lectura ortográfica de un kanji, recordando que en la lengua japonesa la grafía y la pronunciación pueden contener historias diferentes. El reencuentro con un Ebisu reencarnado sin memorias previas instala el peso emocional del vínculo que Yato sostuvo durante el descenso a Yomi y que ahora deberá reconstruir desde cero.

Edición Panini Argentina · Formato tankoubon con sobrecubierta · ~192 páginas · Capítulos 36–39 originalmente serializados en Monthly Shōnen Magazine (Kodansha, Japón, 2014) · Obra de Adachitoka (dúo de mangakas) · Título japonés del volumen: Back From the Dead · Recomendado +13 años · Envío a todo Chile desde Akibara.